Min mann og jeg flyttet til Moskva for fem år siden. Siden da elsker jeg det nye året veldig mye, fordi det ikke er nødvendig å møte det uten å mislykkes med mange slektninger, som du bare ser på høytider.
Det var spesielt vanskelig for meg å ha samlinger med min svigermor. Hvis vi var med dem, endeløse historier om hvor smart hun er, at hun gjør alt: fitness, håndverksklubb, jobb, dacha, vendinger og hekseri ved komfyren. Etter det falt selvtilliten til null. Hvis de kom til oss, ble alt jeg gjorde kritisert: ikke så sminket, nyttårskjolen passet ikke, under-salt, under-pepper, overkokt osv.
Nå møtte vi nyttår bare tre av oss: meg, mannen min og sønnen min. Hvert år fant vi opp noe tema for å underholde hverandre. Å gå rundt festlige Moskva var også inkludert i programmet.
30. desember kom mannen min på mystisk vis til meg etter middagen og sa:
- Kjære, jeg tror du trenger en ny badedrakt!
-Du er gal, for en badedrakt på nyåret!
Som svar overrakte ektemannen turistkonvoluttene med kuponger i tre i en uke. Flyet var tidlig neste morgen. Jeg hoppet av lykke og begynte straks å rake skapet på jakt etter sommerantrekk. Thailand ventet på oss til nyttår. Du kan bare drømme om en slik gave!
I maset med å gjøre oss klar glemte vi å skrive til foreldrene våre at vi skulle dra. Vi bestemte oss for å glede dem med en Skype-økt allerede fra Thailand. Vi hadde ikke tid til å gå av gangplanken da samtalen fra svigermor ringte:
- Hvor er du?
-Vi er i Thailand!
- Som i Thailand! Vi fulgte med deg for å feire nyttår, vi har sittet fast i trappen i to timer. Hva skal vi gjøre nå? Vi sendte deg et telegram om ankomst.
Mens min svigermor øste ut sjelen sin til mannen sin, gledet jeg meg i det skjulte. Det nye året har definitivt utviklet seg for meg. Det er bra at telegrafen ikke fant oss. Ellers kunne mannen ha passert bilagene under morens press. Til slutt ble ferien en suksess for meg. En dobbel gave er dobbelt hyggelig!
